Voce del dizionario norreno antico

Til-gjöf

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

3 Definizioni

1 til-gjöf til-gjǫf

f. a dower, bridal gift, given by the bridegroom to the bride (cp. mundr), Gþl. 212, 214, 221, Fms. ii. 132, ix. 453, x. 309, 340, D. N. passim.

2 til-gjöf til-gjǫf

2. endowment of a church, K. Á. 24.

3 til-gjöf til-gjǫf

3. an additional payment (Dan. tilgift), D. N.

Ortografia

La parola "{$word}" può anche essere scritta come "{$older_form}" nell'ortografia antica, dove "ö" è rappresentato come "ǫ".

Parole simili

Iscrizione runica

til-gjöf

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "til-gjöf" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

ch: chapter.
cp: compare.
cp.: compare.
Dan: Danish.
Dan.: Danish.
f.: feminine.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.: Linnæus.
m.: masculine.
n.: neuter.
p.: page.

Opere & Autori

D. N.: Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gþl.: Gulaþings-lög. (B. II.)
K. Á.: Kristinn-réttr Árna biskups. (B. III.)

Visualizza tutte le fonti →