Esplora per lettera
Lingua
Voce del dizionario norreno antico

á-samt

Torna alla lettera á
Definizioni

Definizioni

3 Definizioni

1 á-samt

adv. along with:

2 á-samt

1. loc., in the phrase, vera á., to be together (now saman), esp. of married people, Sturl. 199, Fms. i. 198, cp. Skm. 7.

3 á-samt

β. koma á., to agree, (in mod. usage, koma vel, illa, saman, to be on good, bad terms); þat kom lítt á., they disagreed, Fms. iv. 369; þau kómu vel á., they lived happily together, of married people, Nj. 25, (in mod. usage, þeim kom vel saman); kómu allar ræður á. með þeim, Eg. 750; svá sem þeim kemr á. (impers.), as is agreed on by them, Jb. 116.
Parole simili

Parole simili

Iscrizione runica

Iscrizione runica

á-samt

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "á-samt" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

adv
adverb.
adv.
adverb.
cp
compare.
cp.
compare.
esp
especially.
esp.
especially.
impers
impersonal.
impers.
impersonal.
l.
Linnæus.
loc
local, locally.
loc.
local, locally.
m.
masculine.
mod
modern.
mod.
modern.
p.
page.
pers.
person, personal.
v.
vide, verb.

Opere & Autori

Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Jb.
Jóns-bók. (B. III.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Skm.
Skírnis-mál. (A. I.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)

Visualizza tutte le fonti →