Esplora per lettera
Lingua
Voce del dizionario norreno antico

þeli

Torna alla lettera þ
Definizioni

Definizioni

3 Definizioni

1 þeli

a, m. [akin to þel = nap], frozen ground; vetr svá góðr at engi kom þeli í jörð, Landn. (App.) 324; var þá allr þeli ór jörðu, ok svá blautlent at …, Fms. ix. 511; snælaust á jörðu, var svað a þelanum, viii. 393; en ef jörðin væri fyrir útan allan verma eðr yl, þá væri hón öll í einum þela, Sks. 210; þíða þela ór brjósti e-m, Hom. 107.

2 þeli

2. metaph. obstruction in the chest, catarrh; hafa þela fyrir brjóstinu.

3 þeli

COMPDS: þelahögg, þelalauss.
Parole simili

Parole simili

Iscrizione runica

Iscrizione runica

þeli

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "þeli" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

ch
chapter.
m.
masculine.
metaph.
metaphor, metaphorical.
n.
neuter.
p.
page.

Opere & Autori

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
Landn.
Landnáma. (D. I.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)

Visualizza tutte le fonti →