ÞENKJA

Voce del dizionario norreno antico

ÞENKJA

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

1 ÞENKJA

t; for the origin of this word see þekkja, which is the true old Norse form; [þenkja is a mod. word from Germ. denken, whence Dan. tænke]:—to think; this word first appears at or shortly before the Reformation; hann kvað sér þenkjast, Skáld H. 7. 5; in the Osvalds S., since in the Bible, in hymns, Pass., Vídal.; skal eg þá þurfa að þenkja, hann þyrmi einum mér, Hallgr.: in Sturl. i. 83 (the Editions) and in Lv. 48 this word is due to a mod. interpolation.

Iscrizione runica

þᛁᚾᚴᛁᛅ

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

ch
chapter.
Dan
Danish.
Dan.
Danish.
Germ
German.
Germ.
German.
l.
Linnæus.
m.
masculine.
mod
modern.
mod.
modern.
n.
neuter.
orig
original, originally.
S.
South, Southern.
v.
vide, verb.

Opere & Autori

Hallgr.
Hallgrímr Pétrsson.
Lv.
Ljósvetninga Saga. (D. II.)
Pass.
Passiu-Sálmar.
Skáld H.
Skáld Helga-rímur. (A. III.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
Vídal.
Vídalíns-Postilla.

Informazioni

Il progetto del Dizionario del Norreno Antico mira a fornire un dizionario completo e ricercabile basato sull'opera leggendaria di Cleasby-Vigfusson.

Include abbreviazioni, opere e autori, e iscrizioni runiche autentiche.

Supporto

Collegamenti rapidi

Copyright © 2026 Dizionario del Norreno Antico
"Fornjóts synir eru á landi komnir"