Öfga
Kamus Bahasa Norse Lama - öfga
Makna kata Bahasa Norse Lama "öfga" (atau ǫfga)
Seperti yang ditakrifkan oleh Kamus Bahasa Norse Lama ke Bahasa Inggeris Cleasby & Vigfusson:
Kata Bahasa Norse Lama öfga boleh bermaksud:öfga
- öfga (ǫfga)
- að, to turn in inverse order; öfga vápni at manni. to turn the butt-end of a weapon to a man, N. G. L. i; allir stafir þessa nafns (i. e. ave from Eva = Eve) eru öfgaðir … ‘Eva’ öfgast ok ‘ave’ er sagt, Mar. (of an anagram).
- öfga (ǫfga)
- 2. reflex. to be froward, angry; öfgast búendr göfgir, Sighvat.
- öfga (ǫfga)
- 3. in mod. usage, öfga e-t, to exaggerate, report falsely.
Ortografi: Buku Cleasby & Vigfusson menggunakan huruf ö untuk mewakili vokal Bahasa Norse Lama asal ǫ. Oleh itu, öfga mungkin lebih tepat ditulis sebagai ǫfga.
Tanda runa yang mungkin dalam Futhark Muda:ᚢᚠᚴᛅ
Runa Futhark Muda digunakan dari abad ke-8 hingga ke-12 di Scandinavia dan penempatan luar pesisir mereka
Singkatan yang digunakan:
- i. e.
- id est.
- L.
- Linnæus.
- reflex.
- retlexive.
- mod.
- modern.
Karya & Pengarang yang disebut:
- Mar.
- Maríu Saga. (F. III.)
- N. G. L.
- Norges Gamle Love. (B. II.)