Útilegumanna-sögur
Norrøn Ordbok - útilegumanna-sögur
Betydning av det norrøne ordet "útilegumanna-sögur" (eller útilegumanna-sǫgur)
Som definert av Cleasby & Vigfusson norrøn-engelsk ordbok:
- útilegumanna-sögur (útilegumanna-sǫgur)
- f. pl., see Maurer’s Volksagen 240, and Ísl. Þjóðs. ii. 160 sqq. The first traces of these legends, so peculiar to Icel., are those of the hidden valley Thorisdale, recorded in Grettla, peopled by a race half men half giants.
Ortografi: Cleasby & Vigfusson-boken brukte bokstaven ö for å representere den opprinnelige norrøne vokalen ǫ. Derfor kan útilegumanna-sögur mer nøyaktig skrives som útilegumanna-sǫgur.
Mulig runeinnskrift i yngre futhark:ᚢᛏᛁᛚᛁᚴᚢᛘᛅᚾᚾᛅ-ᛋᚢᚴᚢᚱ
Yngre futhark-runer ble brukt fra 8. til 12. århundre i Skandinavia og deres oversjøiske bosetninger
Forkortelser brukt:
- f.
- feminine.
- Icel.
- Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
- l.
- line.
- pl.
- plural.
Siterte verk og forfattere:
- Ísl. Þjóðs.
- Íslenzkar Þjóðsögur.