Fornnordisk ordboksanteckning

þol

Fornnordisk ordboksanteckning

Definitioner

2 Definitioner

1 þol

n. patience, endurance; hann hafði við gott þol ok mikit, Fær. 346; hann bað Sturlu hafa þol við ok bíða, Sturl. ii. 131, Stj. 579, Fas. iii. 77; ó-þol, impatience.

2 þol

2. of bodily endurance; þat er einskis manns þol, no man can bear that, Fms. iii. 190; þykki mér lítil þol (plúr.) í þeim mönnum sem drekka verða um nætr, Fas. i. 79.

Liknande ord

Runskrift

þol

Möjlig runskrift i yngre futhark

Runtexten ovan representerar det fornnordiska ordet "þol" som det kan visas i runinskrifter från vikingatiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Använda förkortningar

Vanliga förkortningar

l.: Linnæus.
n.: neuter.

Verk & Författare

Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fær.: Færeyinga Saga. (E. II.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)
Sturl.: Sturlunga Saga. (D. I.)

Visa alla källor →