Birkja

Fornnordisk Ordbok - birkja

Betydelsen av det fornnordiska ordet "birkja"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

Fornnordiskt ord birkja kan betyda:birkja

birkja
1. t, to bark, strip; b. við, Jb. 235, Stj. 177; cp. Gkv. 2. 12, birkinn viðr (= birki viðr?), Fms. viii. 33; b. hest, to flay a horse.
birkja
2. u, f. [Ivar Aasen byrkja], the sap of a young birch, sap, got by boring a hole in the bark and sucking; þeir átu safa ok sugu birkju við, they chewed the sprouts and sucked birch sap with it, Fms. viii. 33.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᛒᛁᚱᚴᛁᛅ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

cp.
compare.
v.
vide.
f.
feminine.

Verk & författare citerade:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gkv.
Guðrúnar-kviða. (A. II.)
Jb.
Jóns-bók. (B. III.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)
Ivar Aasen
Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back