Lindi

Fornnordisk Ordbok - lindi

Betydelsen av det fornnordiska ordet "lindi"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

Fornnordiskt ord lindi kan betyda:lindi

lindi
1. a, m. [prop., as it seems, from lind = a string of lime-bast], a belt, girdle, Vkv. 17, Hkr. i. 82, Fms. i. 217, vi. 61, Bjarn. 19, 62, Rb. 438, 470, Magn. 468; eigi lagði verri maðr linda at sér, no worse man ever belted himself, Finnb. 260; lindi af lérepti, Bs. i. 317: a belt belonging to a priest’s dress, Vm. 115, = messufata-lindi, Fms. iv. 111. In mod. usage lindi is any twist of wool or hair wound round the waist, hár-lindi, band-lindi, silki-lindi, hnjósku-lindi, q. v.: poët. the sea is called Siggjar-lindi, Raðar-lindi, = the belt of the islands, Lex. poët.
lindi
COMPDS: lindabindi, lindalag, lindastaðr.
lindi
2. n. a lime-tree, = lind, Lex. poët.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᛚᛁᚾᛏᛁ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

m.
masculine.
mod.
modern.
n.
neuter.
poët.
poetically.
prop.
proper, properly.
q. v.
quod vide.
v.
vide.

Verk & författare citerade:

Bjarn.
Bjarnar Saga. (D. II.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Finnb.
Finnboga Saga. (D. V.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
Lex. Poët.
Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.
Magn.
Magnús Saga jarls. (E. II.)
Rb.
Rímbegla. (H. III.)
Vkv.
Völundar-kviða. (A. II.)
Vm.
Vilkins-máldagi. (J. I.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back