Lindi

Dizionario Old Norse - lindi

Significato della parola Old Norse "lindi"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

La parola Old Norse lindi può significare:lindi

lindi
1. a, m. [prop., as it seems, from lind = a string of lime-bast], a belt, girdle, Vkv. 17, Hkr. i. 82, Fms. i. 217, vi. 61, Bjarn. 19, 62, Rb. 438, 470, Magn. 468; eigi lagði verri maðr linda at sér, no worse man ever belted himself, Finnb. 260; lindi af lérepti, Bs. i. 317: a belt belonging to a priest’s dress, Vm. 115, = messufata-lindi, Fms. iv. 111. In mod. usage lindi is any twist of wool or hair wound round the waist, hár-lindi, band-lindi, silki-lindi, hnjósku-lindi, q. v.: poët. the sea is called Siggjar-lindi, Raðar-lindi, = the belt of the islands, Lex. poët.
lindi
COMPDS: lindabindi, lindalag, lindastaðr.
lindi
2. n. a lime-tree, = lind, Lex. poët.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᛚᛁᚾᛏᛁ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

m.
masculine.
mod.
modern.
n.
neuter.
poët.
poetically.
prop.
proper, properly.
q. v.
quod vide.
v.
vide.

Opere & Autori citati:

Bjarn.
Bjarnar Saga. (D. II.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Finnb.
Finnboga Saga. (D. V.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
Lex. Poët.
Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.
Magn.
Magnús Saga jarls. (E. II.)
Rb.
Rímbegla. (H. III.)
Vkv.
Völundar-kviða. (A. II.)
Vm.
Vilkins-máldagi. (J. I.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back