Synda

Fornnordisk Ordbok - synda

Betydelsen av det fornnordiska ordet "synda"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

synda
d, mod. t, [sund], to swim; synti allt út í haf, Brandkr. 60 (paper MS.); ok syndu vestr yfir Jökuls-á, Sturl. ii. 157; the word has prevailed in mod. usage, but is very rare in old writers, who either use the tenses of svimma (q. v.) or more freq. leggjask, see leggja.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᛋᚢᚾᛏᛅ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

freq.
frequent, frequently.
l.
line.
mod.
modern.
q. v.
quod vide.
S.
Saga.
v.
vide.

Verk & författare citerade:

Brandkr.
Brandkrossa-þáttr. (D. V.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back