Synda

Norrøn Ordbok - synda

Betydning av det norrøne ordet "synda"

Som definert av Cleasby & Vigfusson norrøn-engelsk ordbok:

synda
d, mod. t, [sund], to swim; synti allt út í haf, Brandkr. 60 (paper MS.); ok syndu vestr yfir Jökuls-á, Sturl. ii. 157; the word has prevailed in mod. usage, but is very rare in old writers, who either use the tenses of svimma (q. v.) or more freq. leggjask, see leggja.

Mulig runeinnskrift i yngre futhark:ᛋᚢᚾᛏᛅ
Yngre futhark-runer ble brukt fra 8. til 12. århundre i Skandinavia og deres oversjøiske bosetninger

Forkortelser brukt:

freq.
frequent, frequently.
l.
line.
mod.
modern.
q. v.
quod vide.
S.
Saga.
v.
vide.

Siterte verk og forfattere:

Brandkr.
Brandkrossa-þáttr. (D. V.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Se alle verk sitert i ordboken

Back