Tíunda

Fornnordisk Ordbok - tíunda

Betydelsen av det fornnordiska ordet "tíunda"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

tíunda
að, to pay tithes, or have one’s property taxed for tithe; t. fé sitt, Grág. i. 202; tíunda fé sitt inni meiri tíund, id., K. Þ. K. 142, passim: also used with the amount, hann tíundar tuttugu, sextigi hundruð, i. e. his titheable property amounts to twenty, sixty hundred; see hundrað B.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᛏᛁᚢᚾᛏᛅ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
i. e.
id est.

Verk & författare citerade:

Grág.
Grágás. (B. I.)
K. Þ. K.
Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back