Um-gangr

Fornnordisk Ordbok - um-gangr

Betydelsen av det fornnordiska ordet "um-gangr"

Enligt Cleasby & Vigfussons fornnordisk-engelska ordbok:

Fornnordiskt ord um-gangr kan betyda:um-gangr

um-gangr
m. [Dan. omgang = conversation], a circuit, a passage round, of a building, = skot, q. v.; í hennar (the churches) umgöngum eða forhúsi, H. E. i. 510, Mar., D. n. v. 722.
um-gangr
2. management; með umgangi ok sáttar-boðum góðra manna, Eb. 128; hlíta hans forsjá ok umgangi, Grett. 98 A; vanrækja allan umganginn (all the husbandry), Fms. xi. 423. umgangs-maðr, m., mikill u., a great husbandman, good manager of the household, Fas. ii. 347.

Möjlig runinskrift i yngre futhark:ᚢᛘ-ᚴᛅᚾᚴᚱ
Yngre futhark-runor användes från 800- till 1200-talet i Skandinavien och deras utländska bosättningar

Förkortningar som används:

Dan.
Danish.
m.
masculine.
n.
neuter.
q. v.
quod vide.
v.
vide.

Verk & författare citerade:

D. N.
Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
H. E.
Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
Mar.
Maríu Saga. (F. III.)
Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
➞ Se alla verk som citeras i ordboken

Back