Browse by Letter
Language
Old Norse Dictionary Entry

Ham-hleypa

Back to Letter H
Definitions

Definitions

1 definitions

1 ham-hleypa

u, f. a ‘ham-leaper,’ a witch that travels in hamfarir, Eg. 421, Fas. ii. 80, 390, Gullþ. 64: in mod. usage Icel. say, hann er mesta hamhleypa, he is a great h., works like a giant, of one who does great work in little time; hann er hamhleypa að skrifa, hamhleypa að vinna, etc.
Similar Words

Similar Words

Runic Inscription

Runic Inscription

ham-hleypa

Possible runic inscription in Younger Futhark

The runic text above represents the Old Norse word "ham-hleypa" as it might appear in runic inscriptions from the Viking Age (c. 800-1100 CE).

Abbreviations Used

Abbreviations Used

Common Abbreviations

ch
chapter.
etc.
et cetera.
f.
feminine.
Icel
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
Linnæus.
lit
literally.
mod
modern.
mod.
modern.
þ.
þáttr.

Works & Authors

Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Gullþ.
Gull-Þóris Saga. (D. II.)

View All Sources →