ÞIT

古诺尔斯语词典条目

ÞIT

古诺尔斯语词典条目

定义

1 ÞIT

or þið, the older and true form is it or (q. v.), the þ being borrowed from the preceding verb, as in ér, þer; thus, in alliteration, ið munuð alla eiða vinna, Skv. 1. 31, and spelt so in vellums, e. g. Sæm. (Kb.); þá er it finnisk, Fms. xi. 21; er it tókuð þá, 623. 24; meguð ið sjálfir, Fms. xi. 21; skuluð ið, Ísl. ii. 339 (Heiðarv. S.): but usually þit or þið, e. g. Fms. i. 189 (eleven times in one page); cp. ykkr, ykkar, p. 725.

符文铭文

þᛁᛏ

可能的年轻符文铭文

使用的缩写

常用缩写

cp
compare.
cp.
compare.
e. g.
exempli gratia.
l.
Linnæus.
lit
literally.
m.
masculine.
p.
page.
q. v.
quod vide.
S.
South, Southern.
v.
vide, verb.
vellum
vellum.

作品与作者

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Heiðarv. S.
Heiðarvíga Saga. (D. II.)
Kb.
Konungs-bók. (B. I, C. I, etc.)
Skv.
Sigurðar-kviða. (A. II.)
Sæm.
Sæmundar Edda. (A, C. I.)

关于

古诺尔斯语词典项目旨在提供基于传奇的克利阿斯比-维格富松著作的综合可搜索词典。

它包括缩写、作品与作者,以及真实的符文铭文。

支持

快速链接

版权 © 2026 古诺尔斯语词典
"Fornjóts synir eru á landi komnir"