ÞIT

Entrada del diccionario nórdico antiguo

ÞIT

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 ÞIT

or þið, the older and true form is it or (q. v.), the þ being borrowed from the preceding verb, as in ér, þer; thus, in alliteration, ið munuð alla eiða vinna, Skv. 1. 31, and spelt so in vellums, e. g. Sæm. (Kb.); þá er it finnisk, Fms. xi. 21; er it tókuð þá, 623. 24; meguð ið sjálfir, Fms. xi. 21; skuluð ið, Ísl. ii. 339 (Heiðarv. S.): but usually þit or þið, e. g. Fms. i. 189 (eleven times in one page); cp. ykkr, ykkar, p. 725.

Inscripción rúnica

þᛁᛏ

Posible inscripción rúnica en futhark joven

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

cp
compare.
cp.
compare.
e. g.
exempli gratia.
l.
Linnæus.
lit
literally.
m.
masculine.
p.
page.
q. v.
quod vide.
S.
South, Southern.
v.
vide, verb.
vellum
vellum.

Obras & Autores

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Heiðarv. S.
Heiðarvíga Saga. (D. II.)
Kb.
Konungs-bók. (B. I, C. I, etc.)
Skv.
Sigurðar-kviða. (A. II.)
Sæm.
Sæmundar Edda. (A, C. I.)

Acerca de

El proyecto del Diccionario Nórdico Antiguo tiene como objetivo proporcionar un diccionario completo y buscable basado en la legendaria obra de Cleasby-Vigfusson.

Incluye abreviaturas, obras y autores, e inscripciones rúnicas auténticas.

Soporte

Enlaces rápidos

Derechos de autor © 2026 Diccionario Nórdico Antiguo
"Fornjóts synir eru á landi komnir"