古诺尔斯语词典条目

ÞIT

古诺尔斯语词典条目

定义

1 定义

1 ÞIT

or þið, the older and true form is it or ið (q. v.), the þ being borrowed from the preceding verb, as in ér, þer; thus, in alliteration, ið munuð alla eiða vinna, Skv. 1. 31, and spelt so in vellums, e. g. Sæm. (Kb.); þá er it finnisk, Fms. xi. 21; er it tókuð þá, 623. 24; meguð ið sjálfir, Fms. xi. 21; skuluð ið, Ísl. ii. 339 (Heiðarv. S.): but usually þit or þið, e. g. Fms. i. 189 (eleven times in one page); cp. ykkr, ykkar, p. 725.

相似词

符文铭文

ÞIT

可能的年轻符文铭文

上面的符文文本表示古诺尔斯语词汇"ÞIT"，如维京时代（约800-1100年）的符文铭文中可能出现的那样。

使用的缩写

常用缩写

cp: compare.
cp.: compare.
e. g.: exempli gratia.
l.: Linnæus.
lit: literally.
m.: masculine.
p.: page.
q. v.: quod vide.
S.: South, Southern.
v.: vide, verb.
vellum: vellum.

作品与作者

Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Heiðarv. S.: Heiðarvíga Saga. (D. II.)
Kb.: Konungs-bók. (B. I, C. I, etc.)
Skv.: Sigurðar-kviða. (A. II.)
Sæm.: Sæmundar Edda. (A, C. I.)

查看所有来源 →