古诺尔斯语词典条目

Fetill

古诺尔斯语词典条目

定义

1 定义

1 fetill

m., dat. fetli, pl. fetlar; an older dat. form fatli (cp. katli) seems to be left in the phrase, bera hönd í fatla (qs. fatli), to carry the arm in a sling: [Germ. fessel]:—the strap by which a bag is hung on the shoulder, N. G. L. i. 349: the strap or belt of a shield or sword (skjaldar-fetill, sverds-f., Gr. τελαμών), umgörð ok fetlar, Fas. i. 414, El. 22, 33, Edda 123, N. G. L. ii. 422; hence the sword is in poetry called fetil-stingi, a, m. a ‘belt-pin,’ etc. fetla-byrðr, f. a burthen carried by straps, N. G. L. i. 143.

相似词

符文铭文

fetill

可能的年轻符文铭文

上面的符文文本表示古诺尔斯语词汇"fetill"，如维京时代（约800-1100年）的符文铭文中可能出现的那样。

使用的缩写

常用缩写

ch: chapter.
cp: compare.
cp.: compare.
dat.: dative.
etc.: et cetera.
f.: feminine.
Germ: German.
Germ.: German.
Gr.: Greek.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
p.: page.
pl.: plural.
qs.: quasi.

作品与作者

Edda: Edda. (C. I.)
El.: Elis Saga. (G. II.)
Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
N. G. L.: Norges Gamle Love. (B. II.)

查看所有来源 →