按字母浏览
语言
古诺尔斯语词典条目

Land-varða

返回字母 L
定义

定义

1 定义

1 land-varða

u, f. a tax to be paid by fishermen to the landlord or the king as liegelord; hverr maðr er á haf réri, skyldi gjalda konungi landvörðu, hvaðan sem færi, en þat eru fimm fiskar, Ó. H. 227 (Fms. x. 399); at svá greiði skiparar allir …, svá at hvárki skaði tíundina, konungs-skreið né landvörður né leiðangrs-gerðir né nokkurar aðrar skyldir, N. G. L. ii. 475, Boldt 89, 143, cp. N. G. L. i. 257, § 2.
相似词

相似词

符文铭文

符文铭文

land-varða

可能的年轻符文铭文

上面的符文文本表示古诺尔斯语词汇"land-varða",如维京时代(约800-1100年)的符文铭文中可能出现的那样。

使用的缩写

使用的缩写

常用缩写

cp
compare.
cp.
compare.
f.
feminine.
id
idem, referring to the passage quoted or to the translation
p.
page.

作品与作者

Boldt
Boldt. (J. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Ó. H.
Ólafs Saga Helga. (E. I.)

查看所有来源 →