按字母浏览
语言
古诺尔斯语词典条目

Lýsing

返回字母 L
定义

定义

4 定义

1 lýsing

f. light, illumination, K. Á. 100.

2 lýsing

2. the daybreak, dawn; í lysing þessa dags, Hom. 80; hann andaðisk þann sama morgun í lýsing, Fms. ii. 195: bíða lýsingar, iv. 151, ix. 46.

3 lýsing

II. metaph. declaration, publication, Grág. i. 18, Nj. 110, Gþl. 307.

4 lýsing

2. the bans of marriage, K. Á. 110, Bs. i. 742. COMPBS: lýsingar-skeið, n. the time of daybreak, Fms. viii. 337. lýsingar-váttr, m. a witness to a declaration, a law term, Nj. 233. lýsingar-vætti, n. an attestation to a lýsing, Nj. 87.
相似词

相似词

符文铭文

符文铭文

lýsing

可能的年轻符文铭文

上面的符文文本表示古诺尔斯语词汇"lýsing",如维京时代(约800-1100年)的符文铭文中可能出现的那样。

使用的缩写

使用的缩写

常用缩写

f.
feminine.
l.
Linnæus.
m.
masculine.
metaph.
metaphor, metaphorical.
n.
neuter.
sing
singular.
v.
vide, verb.

作品与作者

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Gþl.
Gulaþings-lög. (B. II.)
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
K. Á.
Kristinn-réttr Árna biskups. (B. III.)
Nj.
Njála. (D. II.)

查看所有来源 →