按字母浏览
语言
古诺尔斯语词典条目

Setning

返回字母 S
定义

定义

3 定义

1 setning

f. position, site, Al. 89; s. hússins, the plan of a bouse, Fms. v. 338; þoka e-u ór setningu, to dislodge, Rb. 562.

2 setning

2. order, arrangement, mode; hver er s. háttanna, what is the mode, composition of the metres’? Edda 120.

3 setning

3. an order, rule, rite; skipan ok setning, Stj. 279; bera járn eptir réttri setningu (rites), Fms. ix. 283; með annarri setningu, 625. 82; eptir heilagra feðra setning, K. Á. 30; manna setning, human rules, opp. to divine commandments, Anecd. 54; fornar ok lögligar setningar, Sks. 346; setningar eðr siðvenjur, K. Á. 222; boðorð ok setningar, Stj. 162; lögligar setningar, Sks. 342; s. landa á milli, 277; af setningu, according to a plan, Skúlda 174, Fms. iii. 184; this last use of the word is influenced by eccl. Lat. In mod. usage the masc. prevails.
相似词

相似词

符文铭文

符文铭文

setning

可能的年轻符文铭文

上面的符文文本表示古诺尔斯语词汇"setning",如维京时代(约800-1100年)的符文铭文中可能出现的那样。

使用的缩写

使用的缩写

常用缩写

eccl
ecclesiastical.
eccl.
ecclesiastical.
f.
feminine.
gl
glossary.
l.
Linnæus.
Lat
Latin.
Lat.
Latin.
masc.
masculine.
mod
modern.
mod.
modern.
opp
opposed to.
opp.
opposed.
opp. to
opposed to.
p.
page.
s. v.
sub verbo.
v.
vide, verb.

作品与作者

Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Anecd.
Anecdoton. (H. II.)
Edda
Edda. (C. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
K. Á.
Kristinn-réttr Árna biskups. (B. III.)
Rb.
Rímbegla. (H. III.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)

查看所有来源 →