古诺尔斯语词典条目

Trjóna

古诺尔斯语词典条目

定义

2 定义

1 trjóna

u, f. [Dan. tryne; trana and trjóna seem to be akin]:—a snout, Lat. rostrum, Fms. vi. 143 (of a serpent); með gínandum trjónum, Landn. 257 (Hb.): of a hammer, trjónu-tröll, the ‘snout-ogress,’ of the hammer of Thor, Haustl.: of projecting land, Selmeina trjóna, the ness of Selund, i. e. Zealand, Hkr. i. (in a verse).

2 trjóna

2. of a pole; harðar trjónur, Gs. 17; var þá ok veift af hverju skipi trjónum (or = trjánum from tré?), Þorf. Karl. 424; tjald-trjóna, a tent-frame, Sturl. i. 147, 148.

相似词

符文铭文

trjóna

可能的年轻符文铭文

上面的符文文本表示古诺尔斯语词汇"trjóna"，如维京时代（约800-1100年）的符文铭文中可能出现的那样。

使用的缩写

常用缩写

Dan: Danish.
Dan.: Danish.
f.: feminine.
i. e.: id est.
l.: Linnæus.
Lat: Latin.
Lat.: Latin.
n.: neuter.

作品与作者

Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gs.: Grótta-söngr. (A. II.)
Haustl.: Haustlöng. (A. I.)
Hb.: Hauks-bók. (H. IV.)
Hkr.: Heimskringla. (E. I.)
Karl.: Karla-magnús Saga. (G. I.)
Landn.: Landnáma. (D. I.)
Sturl.: Sturlunga Saga. (D. I.)
Þorf. Karl.: Þorfinns Saga Karlsefnis. (D. II.)

查看所有来源 →