Vættki

古诺尔斯语词典条目

Vættki

古诺尔斯语词典条目

定义

1 vættki

spelt væt-ki, [vættr, and suffixed neg. -ki, qs. vættr-gi, see -gi], ‘no whit,’ nobody, nothing, naught; vegr er vætki tröðr, Hm. 120; en vættki huggar, naught comforts, Harms. 38; hinn er vætki veit, Hm. 74; hinn er vetki veit, 26; svá ek þóttumk vætki vita, methought I lay senseless, Sól. 42; vætki of sýti’k, I am naught concerned, Hallfred; sá er vætki laug, Ad. 11; telr sér vætkis vant, Hsm.; sá er vætki sparði fjör, who spared not life, Hallfred; vildir ávalt vægja, en vætki halda, Am. 99; hræðisk Guð en vætki annat, fears God, but naught else, Bs. i. (in a verse): dulði þess vætki, concealed it not, Am. 10; hafða ek þess v. vífs, I caught naught of her, missed her, Hm. 101.

符文铭文

ᚢᛅᛏᛏᚴᛁ

可能的年轻符文铭文

使用的缩写

常用缩写

l.
Linnæus.
m.
masculine.
neg
negative, negatively.
neg.
negative, negatively.
qs.
quasi.
suff
suffix.
v.
vide, verb.

作品与作者

Ad.
Arinbjarnar-drápa. (A. III.)
Am.
Auðunnar-máldagi. (J. I.)
Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Hm.
Hává-mál. (A. I.)
Hsm.
Hugsvinns-mál. (A. III.)
Sól.
Sólarljóð. (A. III.)

关于

古诺尔斯语词典项目旨在提供基于传奇的克利阿斯比-维格富松著作的综合可搜索词典。

它包括缩写、作品与作者,以及真实的符文铭文。

支持

快速链接

版权 © 2025 古诺尔斯语词典
"Fornjóts synir eru á landi komnir"