öðli

古诺尔斯语词典条目

öðli

古诺尔斯语词典条目

定义

1 öðli (ǫðli)

n. = óðal (q. v.), a patrimony, whence origin, extraction; ef ek öðli (ǿþli Cod.) ættak sem Ingunnar-Freyr eði svá sælligt setr, Ls. 43; segja til nafns sins ok alls öðlis (æþlis Cod.), to tell one’s name and whereabouts, Hbl. 9: allit., ætt ok öðli, passim; Danskr at øðli, Danish by extraction, Hom.; cp. the forms orðla, orðlum, N. G. L.; for further references, see eðii (the later form); the old form remains in aldar-öðli, see óðal in the Addenda.

正字法

词汇"{$word}"在较旧的正字法中也可以拼写为"{$older_form}",其中"ö"表示为"ǫ"。

符文铭文

ᚢᛏᛚᛁ

可能的年轻符文铭文

使用的缩写

常用缩写

allit.
alliteration, alliterative.
Cod.
Codex.
cp
compare.
cp.
compare.
Dan
Danish.
Fr
French in etymologies.
l.
Linnæus.
lit
literally.
lit.
literally.
m.
masculine.
n.
neuter.
orig
original, originally.
p.
page.
q. v.
quod vide.
v.
vide, verb.

作品与作者

Hbl.
Harbarðs-ljóð. (A. I.)
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
Ls.
Loka-senna. (A. I.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)

关于

古诺尔斯语词典项目旨在提供基于传奇的克利阿斯比-维格富松著作的综合可搜索词典。

它包括缩写、作品与作者,以及真实的符文铭文。

支持

快速链接

版权 © 2025 古诺尔斯语词典
"Fornjóts synir eru á landi komnir"