ÞÖMB

古诺尔斯语词典条目

ÞÖMB

古诺尔斯语词典条目

定义

1 ÞÖMB

f., gen. þambar, [cp. þamba, þembi-; akin to þenja (?); cp. Lat. tum-or, tum-idus]:—the womb, guts, but with the notion of being blown-up; ok aum í vömb varð heldr til þörnb, Bjarn. (in a verse), where þömb seems to be a noun, not an adjective.

2 ÞÖMB

2. metaph. a bow-string, being made of guts, like harp-strings; hence þambar-skelfir or -skelmir, the ‘string-shaker,’ the soubriquet of the famous archer Einar, Fms.; Þambar-vellir, -dalr, local names, Korm.

3 ÞÖMB

II. a nickname; Jósteinn þömb, Fms. ix. 260; Þórir Þömb, Grett.

符文铭文

þᚢᛘᛒ

可能的年轻符文铭文

使用的缩写

常用缩写

adj
adjective.
ch
chapter.
cp
compare.
cp.
compare.
f.
feminine.
gen.
genitive.
id
idem, referring to the passage quoted or to the translation
Lat
Latin.
Lat.
Latin.
loc
local, locally.
m.
masculine.
metaph.
metaphor, metaphorical.
n.
neuter.
p.
page.

作品与作者

Bjarn.
Bjarnar Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Korm.
Kormaks Saga. (D. II.)

关于

古诺尔斯语词典项目旨在提供基于传奇的克利阿斯比-维格富松著作的综合可搜索词典。

它包括缩写、作品与作者,以及真实的符文铭文。

支持

快速链接

版权 © 2026 古诺尔斯语词典
"Fornjóts synir eru á landi komnir"