Lendr

Old Norse Dictionary - lendr

Betydningen af oldnorske ordet "lendr"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet lendr kan betyde:lendr

lendr
adj. landed, esp. as a law term; lendr maðr, lendir menn, = ‘landed-men’ or the barons of ancient Scandinavia, holding land or emoluments (veizlur) from the king, and answering to hersir (q. v.) of a still earlier time; heita þeir hersar eða lendir menn í Danskri tungu, Edda 93; gjörði konungr þá Þórólf lendan mann, ok veitir honum þá allar veizlur þær er áðr hafði Bárðr haft, Eg. 35, Sks. 5, Fms. i. 60, ix. 496, Gþl. 12, and passim in the Laws and Sagas, but never referring to the Icel. Commonwealth.
lendr
II. in compds, víð-lendr, í-lendr, sam-lendr (q. v.), út-lendr, outlandish.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛚᛁᚾᛏᚱ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

adj.
adjective.
esp.
especially.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
q. v.
quod vide.
v.
vide.

Værker & Forfattere citeret:

Edda
Edda. (C. I.)
Eg.
Egils Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gþl.
Gulaþings-lög. (B. II.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back