Oldnordisk ordbogsopslag

Mar-döll

Oldnordisk ordbogsopslag

Definitioner

1 Definitioner

1 Mar-döll Mar-dǫll

or Mar-þöll, f. gen. Mardallar, one of the names of Freyja, Edda 21: prop. a mermaid, Jónas 151; Mardallar-grátr. the tears of M. = gold. Lex. Poët.; cp. the Mardallar-Saga in Maurer’s Volkssagen.

Ortografi

Ordet "{$word}" kan også staves som "{$older_form}" i ældre ortografi, hvor "ö" er repræsenteret som "ǫ".

Lignende ord

Runeindskrift

Mar-döll

Mulig runeindskrift i yngre futhark

Rune-teksten ovenfor repræsenterer det oldnordiske ord "Mar-döll" som det kunne findes i runeindskrifter fra vikingetiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Anvendte forkortelser

Almindelige forkortelser

cp: compare.
cp.: compare.
f.: feminine.
Fr: French in etymologies.
gen.: genitive.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
n.: neuter.
p.: page.
prop: properly.
prop.: properly.

Værker & Forfattere

Edda: Edda. (C. I.)
Jónas: Jónas Hallgrímsson.
Lex. Poët.: Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.

Vis alle kilder →