Altnordischer Wörterbucheintrag

Bæla

Altnordischer Wörterbucheintrag

Zurück zum Buchstaben B

Definitionen

3 Definitionen

1 bæla

2 bæla

I. [bál], to burn = bræla, in the allit. phrase brenna ok b., 671. 4, Fms. iv. 142, vi. 176; vide bræla, Fas. i. 4.

3 bæla

II. [ból], to pen sheep and cattle during the night; reflex., dýr bælask í þeim stöðum, Greg. 68.

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

bæla

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "bæla" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

allit.: alliteration, alliterative.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
lit: literally.
lit.: literally.
reflex: reflexive.
reflex.: reflexive.
v.: vide, verb.

Werke & Autoren

Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Greg.: Gregory. (F. II.)

Alle Quellen anzeigen →