Altnordischer Wörterbucheintrag

HÚM

Altnordischer Wörterbucheintrag

Definitionen

2 Definitionen

1 HÚM

n., poët. the sea, from its dusky colour; salt húm, the salt sea, Lex. Poët., Edda (Gl.), also in poët. compds.

2 HÚM

II. in prose, twilight, dusk; um kveldit í húmi, Fb. iii. 333; en húm var á mikit, Fas. ii. 284, Grett. (in a verse); í húminu, in the dusk of evening, Gísl. 138, Thom. 308: of the grey dusk in the morning, Fms. vi. 284; hence comes prob. the mod. phrase, að koma, fara í humótt (hámóti) á eptir, to lag behind, sneak behind another. humóttu-legr, adj. sneaking and ashamed.

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

HÚM

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "HÚM" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

adj: adjective.
adj.: adjective.
compds.: compounds.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
mod: modern.
mod.: modern.
n.: neuter.
poët.: poetical, poetically.
prob: probable, probably.
prob.: probable, probably.

Werke & Autoren

Edda: Edda. (C. I.)
Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fb.: Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gísl.: Gísla Saga. (D. II.)
Grett.: Grettis Saga. (D. II.)
Lex. Poët.: Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.

Alle Quellen anzeigen →