Nach Buchstaben durchsuchen
Sprache
Altnordischer Wörterbucheintrag

Lokarr

Zurück zum Buchstaben L
Definitionen

Definitionen

1 Definitionen

1 lokarr

m., dat. lokri, [A. S. locer], a plane, a joiner’s term; lokrar tveir, Pm. 124; kirkjan á þrjá lokra ok felli-stokk, 13: metaph., frekr get ek at þeim þykki lokarr minn til fégjalda, I ween they will think my plane cuts no thin shavings in the matter of fees, Fms. ii. 65: poët., óðar-lokarr, ömun-lokar, the ‘voice-plane’ = the tongue, Ad. 16, Edda 85 (in a verse). lokar-spánn, m. plane shavings, Fms. vi. 156, xi. 34, Edda 46, Þiðr. 20.
Ähnliche Wörter

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

Runeninschrift

lokarr

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "lokarr" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

A. S.
Anglo-Saxon.
dat.
dative.
loc
local, locally.
m.
masculine.
metaph.
metaphor, metaphorical.
poët.
poetical, poetically.
S.
South, Southern.

Werke & Autoren

Ad.
Arinbjarnar-drápa. (A. III.)
Edda
Edda. (C. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Pm.
Pétrs-máldagi. (J. I.)
Þiðr.
Þiðreks Saga. (G. I.)

Alle Quellen anzeigen →