Nach Buchstaben durchsuchen
Sprache
Altnordischer Wörterbucheintrag

Prenta

Zurück zum Buchstaben P
Definitionen

Definitionen

2 Definitionen

1 prenta

að, [this word was borrowed prob. from the English during the English trade early in the 16th century; the Germ. say drucken whence Dan. and Swed. trycke]:—to print: in Icel. prenta with compds is the popular word, Biblía … prentað á Hólum, the Bible of 1584; Heilög Biblía prentuð að nýju að Hólum, the Edition of 1644; Almúgafólki til gagns og góða prentuð, the Book of Lays of 1612. On the other hand, the Germ.-Dan. þrykkja is often used on title-pages—þrykkt í konungligum stað Roscylld, the N. T. of 1540; þrykt á Hólum, 1594 (the graduale); þrykt í Kaupinhafn, the Hymn-book of 1555: yet the Germ. and Dan. word was not able to displace the old word, which never ceased to be used in speech.

2 prenta

COMPDS: prentsmiðja, prentverk, prentvilla.
Ähnliche Wörter

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

Runeninschrift

prenta

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "prenta" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

ch
chapter.
ch.
chapter.
Dan
Danish.
Dan.
Danish.
Engl
English.
Germ
German.
Germ.
German.
gl
glossary.
Icel
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
Linnæus.
m.
masculine.
n.
neuter.
prob
probable, probably.
prob.
probable, probably.
Swed
Swedish.
Swed.
Swedish.

Werke & Autoren

N. T.
New Testament.

Alle Quellen anzeigen →