Altnordischer Wörterbucheintrag

Trumba

Altnordischer Wörterbucheintrag

Definitionen

3 Definitionen

1 trumba

1. u, f. a pipe; veita þagat vatni í leyniligum trumbum, Hom. 131; hvann-jóla trumba, the stalk of the angelica, Fms. ii. 179.

2 trumba

2. a trumpet; umb sá er þýtr í trumbu, Fms. viii. (in a verse); blása trumbum, Karl. 180; þeyta trumbu, 157; ljósta trumbum, 236; trumbu-þytr, Fas. i. 503; trumbu-hljóð, Hom. 68. trumbu-bein, n. a nickname, Landn. 255.

3 trumba

2. að, to trumpet, Sks. 779. Matth. xiv. 6.

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

trumba

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "trumba" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

f.: feminine.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
n.: neuter.
v.: vide, verb.

Werke & Autoren

Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hom.: Homiliu-bók. (F. II.)
Karl.: Karla-magnús Saga. (G. I.)
Landn.: Landnáma. (D. I.)
Sks.: Konungs Skugg-sjá. (H. II.)

Alle Quellen anzeigen →