Altnordischer Wörterbucheintrag

Um

Altnordischer Wörterbucheintrag

Zurück zum Buchstaben U

Definitionen

2 Definitionen

1 um

1. an enclytic particle, see ‘of,’ p. 462, col. 2.

2 um

2. adv. too; see ‘of,’ p. 462, col. 2, and p. 463, col. 1.

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "um" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

A. D.: Anno Domini.
A. S.: Anglo-Saxon.
acc.: accusative.
adv: adverb.
adv.: adverb.
ch: chapter.
ch.: chapter.
cp: compare.
cp.: compare.
dat.: dative.
e. g.: exempli gratia.
ellipt.: elliptical, elliptically.
Engl: English.
Engl.: English.
Fr: French in etymologies.
freq: frequent, frequently.
freq.: frequent, frequently.
Germ: German.
Germ.: German.
gl: glossary.
gl.: glossary.
i. e.: id est.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
id.: idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.: Linnæus.
Lat: Latin.
Lat.: Latin.
lit: literally.
m.: masculine.
mod: modern.
mod.: modern.
n.: neuter.
p.: page.
part: participle.
perh.: perhaps.
pl.: plural.
prop: properly.
q. v.: quod vide.
S.: South, Southern.
s. v.: sub verbo.
v.: vide, verb.
v. l.: varia lectio.
vellum: vellum.

Werke & Autoren

Ad.: Arinbjarnar-drápa. (A. III.)
Al.: Alexanders Saga. (G. I.)
Band.: Banda-manna Saga. (D. II.)
Bárð.: Bárðar Saga. (D. V.)
Boll.: Bolla-þáttr. (D. V.)
Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
Clem.: Clements Saga. (F. III.)
Dipl.: Diplomatarium. (J. I.)
Eb.: Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Edda: Edda. (C. I.)
Eg.: Egils Saga. (D. II.)
Eluc.: Elucidarium. (F. II.)
Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fb.: Flateyjar-bók (E. I.)
Fm.: Fafnis-mál. (A. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.: Forn-sögur. (D. II.)
Gísl.: Gísla Saga. (D. II.)
Gkv.: Guðrúnar-kviða. (A. II.)
Glúm.: Víga-Glúms Saga. (D. II.)
Gm.: Grímnis-mál. (A. I.)
Grág.: Grágás. (B. I.)
Greg.: Gregory. (F. II.)
Grett.: Grettis Saga. (D. II.)
Gs.: Grótta-söngr. (A. II.)
Háv.: Hávarðar Saga. (D. II.)
Hkr.: Heimskringla. (E. I.)
Hkv.: Helga-kviða Hundingsbana. (A. II.)
Hm.: Hává-mál. (A. I.)
Hom.: Homiliu-bók. (F. II.)
Hrafn.: Hrafnkels Saga. (D. II.)
Jb.: Jóns-bók. (B. III.)
Karl.: Karla-magnús Saga. (G. I.)
Kb.: Konungs-bók. (B. I, C. I, etc.)
Korm.: Kormaks Saga. (D. II.)
Landn.: Landnáma. (D. I.)
Ld.: Laxdæla Saga. (D. II.)
Mag.: Magus Saga. (G. II.)
Mar.: Maríu Saga. (F. III.)
N. G. L.: Norges Gamle Love. (B. II.)
Nj.: Njála. (D. II.)
Ó. H.: Ólafs Saga Helga. (E. I.)
Orkn.: Orkneyinga Saga. (E. II.)
Rb.: Rímbegla. (H. III.)
Rétt.: Réttarbætr. (B. II.)
Róm.: Rómverja Saga. (E. II.)
Skm.: Skírnis-mál. (A. I.)
Sks.: Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Skv.: Sigurðar-kviða. (A. II.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)
Sturl.: Sturlunga Saga. (D. I.)
Vígl.: Víglundar Saga. (D. V.)
Vsp.: Völuspá. (A. I.)

Alle Quellen anzeigen →