út-röst

Altnordischer Wörterbucheintrag

út-röst

Altnordischer Wörterbucheintrag

Definitionen

1 út-röst (út-rǫst)

f. [Ivar Aasen ut-rast], the outer march or boundary; báðar jarðirnar eru jamstórar til alla útrastar ok útbúða, D. N. ii. 784, v. 435; þá er jarla bági vildi byggja útröst, when the king wished to remove to the ú., Ht. (Edda 55); opp. to heimröst.

Orthographie

Das Wort "{$word}" kann auch als "{$older_form}" in älterer Orthographie geschrieben werden, wobei "ö" als "ǫ" dargestellt wird.

Runeninschrift

ᚢᛏ-ᚱᚢᛋᛏ

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

ch: chapter.
f.: feminine.
opp: opposed to.
opp.: opposed.
opp. to: opposed to.
p.: page.
v.: vide, verb.

Werke & Autoren

D. N.: Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
Edda: Edda. (C. I.)
Ht.: Hátta-tal. (C. I.)
Ivar Aasen: Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.

Alle Quellen anzeigen

Zurück zum Buchstaben ú

Zurück zur Startseite

Über

Das Altnordische Wörterbuch-Projekt zielt darauf ab, ein umfassendes durchsuchbares Wörterbuch basierend auf der legendären Arbeit von Cleasby-Vigfusson bereitzustellen.

Es enthält Abkürzungen, Werke & Autoren und authentische Runeninschriften.

Support

Schnelle Links

"Fornjóts synir eru á landi komnir"