Entrada del diccionario nórdico antiguo

Breytni

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

2 Definiciones

1 breytni

f. change; göra b. á um e-t, to make an alteration in a thing, Fas. iii. 155, Mag. 5, Fs. 98; b. í klæðnaði, fashion, N. G. L. iii. 262: new fashion, Grág. i. 338; ný-breytni, Snót 68; hann kvaðst eigi nenna enn um sinn at hafa þessa b., he said that he was not yet minded to, viz. to be baptized, Fs. 77, Nj. 13 (shape, nature).

2 breytni

2. in mod. usage chiefly moral conduct, acting; eptir-breytni, imitation.

Palabras similares

Inscripción rúnica

breytni

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "breytni" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

ch: chapter.
f.: feminine.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
mod: modern.
mod.: modern.
n.: neuter.
viz: videlicet.
viz.: videlicet.

Obras & Autores

Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fs.: Forn-sögur. (D. II.)
Grág.: Grágás. (B. I.)
Mag.: Magus Saga. (G. II.)
N. G. L.: Norges Gamle Love. (B. II.)
Nj.: Njála. (D. II.)
Snót: Snót, poems.

Ver todas las fuentes →