Dreyra

Diccionario de Nórdico Antiguo - dreyra

Significado de la palabra en nórdico antiguo "dreyra"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

dreyra
ð, to bleed, ooze (of blood from a slight wound), always absol. or neut.; þótti mér dreyra ór hlutunum, Ld. 126; ok dreyrði ór hlutunum, Fb. i. 67; eigi dreyrði ór hvirflinum, Fms. ii. 272; hann reist í lófa sér krossmark svá at dreyrði, so that blood flowed, v. 185; ný-dreyrt blóð, new-bled blood, Þiðr. 199.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛏᚱᛁᚢᚱᛅ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

absol.
absolute, absolutely.
l.
line.
neut.
neuter.
v.
vide.

Obras & Autores citados:

Fb.
Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
Þiðr.
Þiðreks Saga. (G. I.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back