Explorar por letra
Idioma
Entrada del diccionario nórdico antiguo

Gör-tœki

Volver a la letra G
Definiciones

Definiciones

1 Definiciones

1 gör-tœki gǫr-tœki

n. a law term, any unlawful seizure or holding of another man’s property without positive intention of stealing, therefore not felony: it is thus defined, ef maðr tekr þat er annarr maðr á, ólofat, ok á maðr at færa þat til görtœkis er pennings er vert eðr meira, Grág. ii. 188; þjófsök and görtœkis-sök are distinguished in 190; the penalty was the payment of twice its value, as fixed by the neighbours, and a fine of three marks, i. 401, ii. 188, 396: pilfering could be prosecuted either as theft or as görtœki, i. 430, ii. 295, and passim.
Ortografía

Ortografía

La palabra "{$word}" también puede escribirse como "{$older_form}" en ortografía antigua, donde "ö" se representa como "ǫ".

Palabras similares

Palabras similares

Inscripción rúnica

Inscripción rúnica

gör-tœki

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "gör-tœki" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

m.
masculine.
n.
neuter.
prop
properly.

Obras & Autores

Grág.
Grágás. (B. I.)

Ver todas las fuentes →