Entrada del diccionario nórdico antiguo

KOL

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

3 Definiciones

1 KOL

n. pl. [A. S. côl; Engl. coal; O. H. G. and Germ. kohlen; Dan. kul]:—coals, charcoal; kurla, kvista, svíða kol, brenna kol, Grág. i. 200, ii. 295, Nj. 57, Ölk. 34; göra kol, Grág. ii. 297; leiri ok kolum, Fms. ii. 59; elda viði ok hafa til kola, Grág. ii. 211; brenna at köldum kolum (see kaldr), Fms. iii. 92, passim; kalda-kol (see kaldr), cold ashes.

2 KOL

II. metaph., in compds, kol-svartr, kol-dimmr, coal-black; in pr. names (of dark skin, hair, beard), of men, Kolr, Kol-beinn, Kol-grímr, Kol-björn, Kol-finnr, Kol-skeggr; of women, Kol-finna, Kol-brún (q. v.), Kol-gríma, Landn.

3 KOL

COMPDS: kolagröf, kolakarl, kolameiss.

Palabras similares

Inscripción rúnica

KOL

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "KOL" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

A. S.: Anglo-Saxon.
ch: chapter.
Dan: Danish.
Dan.: Danish.
Engl: English.
Engl.: English.
Germ: German.
Germ.: German.
gl: glossary.
gl.: glossary.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
metaph.: metaphor, metaphorical.
n.: neuter.
O. H. G.: Old High German.
pl.: plural.
pr.: proper.
q. v.: quod vide.
S.: South, Southern.
v.: vide, verb.

Obras & Autores

Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.: Grágás. (B. I.)
Landn.: Landnáma. (D. I.)
Nj.: Njála. (D. II.)
Ölk.: Ölkofra-þáttr. (D. II.)

Ver todas las fuentes →