Entrada del diccionario nórdico antiguo

Mál-reitinn

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 Definiciones

1 mál-reitinn

and mál-rœtinn, adj. talkative, open; Egill var við hann m., Eg. 573; kátr ok málrøtinn, Ó. H. 70; var konungr við hann málrøtinn ok spurði tíðenda af Íslandi, 55; málrtinn í kyrrð, ok blíðmæltr, Hkr. iii. 179; málreitinn. Fms. iv. 165, vi. 438.

Palabras similares

Inscripción rúnica

mál-reitinn

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "mál-reitinn" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

adj: adjective.
adj.: adjective.
m.: masculine.
n.: neuter.
v.: vide, verb.

Obras & Autores

Eg.: Egils Saga. (D. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hkr.: Heimskringla. (E. I.)
Ó. H.: Ólafs Saga Helga. (E. I.)

Ver todas las fuentes →