Entrada del diccionario nórdico antiguo

Sala

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

2 Definiciones

1 sala

u, f. a sale; hafa sölur af e-m. Fas. iii. 91; varna e-m sölu, Nj. 73, v. l.; til sölu, on sale, for sale, N. G. L. i. 39; kaup ok sölur, Sturl. ii. 2.

2 sala

COMPDS: sölumaðr, Söluváð, söluvirðr.

Palabras similares

Inscripción rúnica

sala

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "sala" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

A. S.: Anglo-Saxon.
acc.: accusative.
adj: adjective.
adj.: adjective.
ch: chapter.
dat.: dative.
e. g.: exempli gratia.
eccl: ecclesiastical.
Engl: English.
Engl.: English.
etc.: et cetera.
f.: feminine.
gen.: genitive.
gl: glossary.
gl.: glossary.
Hel.: Heliand.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
id.: idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.: Linnæus.
l. c.: loco citato.
m.: masculine.
mod: modern.
mod.: modern.
n.: neuter.
O. H. G.: Old High German.
pl.: plural.
prob: probable, probably.
S.: South, Southern.
sing: singular.
sing.: singular.
Ulf.: Ulfilas.
v.: vide, verb.
v. l.: varia lectio.

Obras & Autores

B. K.: Björgynjar Kálfskinn. (J. II.)
Boldt: Boldt. (J. II.)
Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
D. N.: Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
Dipl.: Diplomatarium. (J. I.)
Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fb.: Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gísl.: Gísla Saga. (D. II.)
Grág.: Grágás. (B. I.)
Gþl.: Gulaþings-lög. (B. II.)
H. E.: Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
Hkr.: Heimskringla. (E. I.)
Hom.: Homiliu-bók. (F. II.)
Ísl. Þjóðs.: Íslenzkar Þjóðsögur.
Jm.: Jóns-máldagi. (J. I.)
K. Á.: Kristinn-réttr Árna biskups. (B. III.)
N. G. L.: Norges Gamle Love. (B. II.)
N. T.: New Testament.
Nj.: Njála. (D. II.)
Orkn.: Orkneyinga Saga. (E. II.)
Pass.: Passiu-Sálmar.
Pm.: Pétrs-máldagi. (J. I.)
Róm.: Rómverja Saga. (E. II.)
Sks.: Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)
Sturl.: Sturlunga Saga. (D. I.)
Vídal.: Vídalíns-Postilla.
Vm.: Vilkins-máldagi. (J. I.)

Ver todas las fuentes →