Entrada del diccionario nórdico antiguo

Snyðja

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

2 Definiciones

1 snyðja

snyð, snuddi, a def. verb; [A. S. snyðjan; Ivar Aasen snydia; Engl. sniff]:—perh. prop. to go sniffing, a metaphor from hounds; hann fór snyðjandi at leita Þórólfs, he went sniffing in search of Th., Fs. 50.

2 snyðja

2. metaph., láta snekkjur snyðja, Edda (Ht.); ek lét (skip) snyðja ór Sogni, Fas. ii. 72 (in a verse); láta sverð snyðja í ben, Ísl. ii. 362 (in a verse); veglig flaust snuddu víða, Fms. x. (in a verse); slög (the shafts) snuddu, vii. (in a verse); cp. snoddu (better svoddu), Fs. 66, v. l.

Palabras similares

Inscripción rúnica

snyðja

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "snyðja" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

A. S.: Anglo-Saxon.
ch: chapter.
cp: compare.
cp.: compare.
def.: definite.
Engl: English.
Engl.: English.
f.: feminine.
gl: glossary.
gl.: glossary.
l.: Linnæus.
metaph.: metaphor, metaphorical.
p.: page.
perh.: perhaps.
prop: properly.
prop.: properly.
S.: South, Southern.
v.: vide, verb.
v. l.: varia lectio.

Obras & Autores

Edda: Edda. (C. I.)
Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.: Forn-sögur. (D. II.)
Ht.: Hátta-tal. (C. I.)
Ivar Aasen: Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
Th.: Theophilus. (F. III.)

Ver todas las fuentes →