Tak-setja
Diccionario de Nórdico Antiguo - tak-setja
Significado de la palabra en nórdico antiguo "tak-setja"
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
- tak-setja
- t, to put to bail; ok færi sá er taksettr var tak með fullum vörðslum … ef menn verða aflögliga sóttir ok til laga taksettir, N. G. L. ii. 191; skal sá, er tuftir á, taksetja þann mann til sín, en hann færi þat tak með lögum, 244; en um allar aðrar fjár-sóknir skal þann taksetja sem sök kemr á hendr á þessum tímum, K. Á. 182.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛏᛅᚴ-ᛋᛁᛏᛁᛅ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- L.
- Linnæus.
Obras & Autores citados:
- K. Á.
- Kristinn-réttr Árna biskups. (B. III.)
- N. G. L.
- Norges Gamle Love. (B. II.)