Entrada del diccionario nórdico antiguo

Verð-leikr

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 Definiciones

1 verð-leikr

(-leiki), m. merit, desert, Hom. 37, Stj. 157; eptir sínum verðleika, Gþl. 40: esp. in plur., með verðleikum, Barl. 18; eptir verðleikum, after one’s deserts, Fms. xi. 124; hafa verðleika til e-s, to deserve, v. 55 (verðleik, Ó. H. 205, l. c.); at Bárðr hefði verðleika til þess er hann var drepinn, Eg. 226; er af sínum verðleikum þágu af Guði, Barl. 64; með bæn ok verðleikum ins helga Nonni, 89; fyrir verðleika þeirra sinna dýrðlinga. Fms. i. 232; verðleikum betr, Gullþ. 48; eptir engum verðleikum, Anal. 236.

Palabras similares

Inscripción rúnica

verð-leikr

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "verð-leikr" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

esp: especially.
esp.: especially.
l.: Linnæus.
l. c.: loco citato.
m.: masculine.
p.: page.
plur.: plural.
v.: vide, verb.
þ.: þáttr.

Obras & Autores

Anal.: Analecta. (D. II.)
Barl.: Barlaams Saga. (F. III.)
Eg.: Egils Saga. (D. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gullþ.: Gull-Þóris Saga. (D. II.)
Gþl.: Gulaþings-lög. (B. II.)
Hom.: Homiliu-bók. (F. II.)
Ó. H.: Ólafs Saga Helga. (E. I.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)

Ver todas las fuentes →