Entrada del diccionario nórdico antiguo

ÞYRSTA

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 Definiciones

1 ÞYRSTA

t, [þorsti], to thirst, impers.; mig þyrstir, ‘it thirsts me,’ I thirst; þá þyrstir hann (acc.) eigi, Eluc. 24, Stj. 132; hana þyrsti at meirr, Fms. vi. 352; til gullsins þyrsti þik, drekk þú nú gullit, Rb. 410; Bárðr sagði at hann þyrsti mjók, Eg. 207; slikt görir at er sölin etr, þyrstir æ því meirr, 605; þar þyrstir jörðina, Al. 50; þá er mik þyrsti þá gáfu þér mér at drekka, Barl. 35.

Palabras similares

Inscripción rúnica

ÞYRSTA

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "ÞYRSTA" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

acc.: accusative.
impers: impersonal.
impers.: impersonal.
l.: Linnæus.
lit: literally.
pers.: person, personal.

Obras & Autores

Al.: Alexanders Saga. (G. I.)
Barl.: Barlaams Saga. (F. III.)
Eg.: Egils Saga. (D. II.)
Eluc.: Elucidarium. (F. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Rb.: Rímbegla. (H. III.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)

Ver todas las fuentes →