Old Norse Dictionary Entry

Saxa

Old Norse Dictionary Entry

Definitions

2 definitions

1 saxa

að, to chop, hack; saxa í ketil, Stj. 615; saxa ok skera mör, K. Þ. K. 92; hann saxar baggana með páli, Sd. 157; þeir bera vápn á hann ok saxa hann þar til er hann hefir bana, Fms. xi. 146; lögðusk þeir á hann ofan ok vóru þar saxaðir, 367, Sturl. i. 85, Bret. 114; laetr hann nú saxa á geirvörtuna á sér, Fs. 176.

2 saxa

2. reflex., það saxask á e-t, it is soon chopped up, i. e. the thing is soon finished; saxast nú á limina hans Björns míns, Maurer’s Volksagen 234.

Similar Words

Runic Inscription

saxa

Possible runic inscription in Younger Futhark

The runic text above represents the Old Norse word "saxa" as it might appear in runic inscriptions from the Viking Age (c. 800-1100 CE).

Abbreviations Used

Common Abbreviations

ch: chapter.
f.: feminine.
i. e.: id est.
l.: Linnæus.
opp: opposed to.
reflex: reflexive.
reflex.: reflexive.

Works & Authors

Björn: Biörn Halldórsson.
Bret.: Breta Sögur. (G. I.)
Edda: Edda. (C. I.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.: Forn-sögur. (D. II.)
Gísl.: Gísla Saga. (D. II.)
K. Þ. K.: Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)
Sd.: Svarfdæla Saga. (D. II.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)
Sturl.: Sturlunga Saga. (D. I.)

View All Sources →