Voce del dizionario norreno antico

BÖLLR

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

2 Definizioni

1 BÖLLR

m., gen. ballar, dat. belli, [Engl. ball; O. H. G. balla]:—a ball, globe: the ball, in the game of cricket, Gísl. 26 (in a verse, A. D. 963), but hardly ever used, knöttr being the common word: a globe, Al. 18; b. jarðar, Sks. 205 B; b. sólar, id., v. 1.: the front of a phalanx, belli svínfylktar fylkingar, 384 B: a small body of men, Lat. globus, Fms. viii. 406, where some MSS. read bjöllr, probably to avoid the ambiguity: a peak, mountain, in the local name Ballar-á, a farm in the west of Iceland, Eb.

2 BÖLLR

2. anatom. the glans penis, Grág. ii. 16.

Parole simili

Iscrizione runica

BÖLLR

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "BÖLLR" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

A. D.: Anno Domini.
dat.: dative.
Engl: English.
Engl.: English.
gen.: genitive.
gl: glossary.
gl.: glossary.
Icel: Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
id.: idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.: Linnæus.
Lat: Latin.
Lat.: Latin.
loc: local, locally.
m.: masculine.
n.: neuter.
natom.: anatomically.
O. H. G.: Old High German.
prob: probable, probably.
S.: South, Southern.
v.: vide, verb.

Opere & Autori

Al.: Alexanders Saga. (G. I.)
Eb.: Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gísl.: Gísla Saga. (D. II.)
Grág.: Grágás. (B. I.)
Sks.: Konungs Skugg-sjá. (H. II.)

Visualizza tutte le fonti →