Drag

Dizionario Old Norse - drag

Significato della parola Old Norse "drag"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

La parola Old Norse drag può significare:drag

drag
n. [draga], in compds as ör-drag, a bow-shot, of distance: spec. a soft slope or valley, í hverri laut og dragi, Arm. ii. 94: in pl. drög, the watercourse down a valley, dals-drög, dala-drög; Gljufrár-drög, Pm. 46; Kálfadals-drög, id.; fjalla-drög.
drag
β. sing. the iron rim on the keel of a boat or a sledge; the metaph. phrase, leggja drag undir e-t, to lay the keel under a thing, i. e. to encourage it, Eb. 20.
drag
γ. a lining, in erma-drög, Bév. 16 (Fr.)
drag
δ. Icel. also say, leggja drög fyrir e-t, to lay a drag (net) for a thing, i. e. to take some preparatory steps for a thing.
drag
ε. metric. term, a supernumerary, additional line to a stanza, Edda (Ht.) 124, Fms. vi. 347.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᛏᚱᛅᚴ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.
line.
m.
masculine.
n.
neuter.
pl.
plural.
spec.
specially.
i. e.
id est.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
sing.
singular.
Fr.
French in etymologies.
v.
vide.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
metric.
metrically.

Opere & Autori citati:

Pm.
Pétrs-máldagi. (J. I.)
Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Fr.
Fritzner’s Dictionary, 1867.
Edda
Edda. (C. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Ht.
Hátta-tal. (C. I.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back