Voce del dizionario norreno antico

Dyggr

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

1 Definizioni

1 dyggr

adj., mostly with v if followed by a vowel, e. g. dyggvar, dyggvan, superl. dyggvastr, compar. dyggvari, but sometimes the v is dropped:—faithful, trusty; dyggvar dróttir, worthy, good people, Vsp. 63; d. ok trúr, Fms. x. 233; d. ok drengileg meðferð, vi. 96; dyggra ok dugandi manna, Stj. 121; enn dyggvasti hirðmaðr, Magn. 484; reynda ek hann enn dyggvasta í öllum hlutum, Fms. i. 69; dyggvastr ok drottin-hollastr, Hkr. iii. 150; but dyggastr, Fms. vi. 401, l. c.; ú-dyggr, faithless: in mod. usage esp. as epithet of a faithful servant, d. þjón, dygt hjú; ódyggt hjú, a bad servant, etc.: of inanimate things, dyggir ávextir, Stj. 234.

Parole simili

Iscrizione runica

dyggr

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "dyggr" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

adj: adjective.
adj.: adjective.
compar.: comparative.
e. g.: exempli gratia.
esp: especially.
esp.: especially.
etc.: et cetera.
l.: Linnæus.
l. c.: loco citato.
mod: modern.
mod.: modern.
n.: neuter.
opp: opposed to.
p.: page.
superl.: superlative.

Opere & Autori

Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hkr.: Heimskringla. (E. I.)
Magn.: Magnús Saga jarls. (E. II.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)
Vsp.: Völuspá. (A. I.)

Visualizza tutte le fonti →