Voce del dizionario norreno antico

Eisa

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

1 Definizioni

1 eisa

að, in the phrase, e. eldum, to shower down embers, Fas. ii. 469: poët., ganga eisandi, to go dashing through the waves, of a ship, Hkv. 1. 2; láta skeiðr e., id., Sighvat; vargr hafs eisar, the sea-wolf (the ship) goes dashing, Edda (in a verse); eisandi uðr, foaming waves, Bs. i. 483 (in a verse), vide Lex. Poët.

Parole simili

Iscrizione runica

eisa

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "eisa" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

allit.: alliteration, alliterative.
esp: especially.
esp.: especially.
f.: feminine.
gl: glossary.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
id.: idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.: Linnæus.
lit: literally.
lit.: literally.
p.: page.
poët.: poetical, poetically.
Swed: Swedish.
Swed.: Swedish.
v.: vide, verb.

Opere & Autori

Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
Edda: Edda. (C. I.)
Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Hkv.: Helga-kviða Hundingsbana. (A. II.)
Lex. Poët.: Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.

Visualizza tutte le fonti →